Můj šálek Kafky / My Cup of Kafka / Meine Tasse Kafka

Společnost Franze Kafky přichází na český knižní trh s ojedinělou česko-anglicko-německou publikací „kafkorismů“ – životních postřehů inspirovaných tvorbou Franze Kafky – která je bohatě ilustrována nekonvenčními černobílými i barevnými kresbami Jiřího Slívy. Kniha vychází při příležitosti nadcházejícího 135. výročí narození Franze Kafky.

Je asi zbytečné přít se o to, zda v souvislosti s Kafkou používat adjektiva humorný, komický, absurdní, paradoxní, bizarní nebo černý. Tyto všechny přívlastky se brzy sloučily v jeden, dobře srozumitelný novotvar – kafkovský. Franz Kafka je snad jediným literárním autorem na světě, jehož jméno se dostalo přímo do popisu literárního přístupu, ale také do popisu situací a příhod v jeho dílech. Jeho humor – kafkovský. Situace – kafkovská, po česku prostě kafkárna! Pocitů existenciálního ohrožení a odcizení v současném světě samozřejmě neubývá, a proto Kafkova tvorba neztrácí na účinnosti.