Onkel Karl und die Erdmännchen+ Multi-ROM (A1.1)

Sechs Erdmännchen-Babys möchten nach Hause, zurück in die Wüste. Onkel Karl und die Kinder helfen ihnen! Die Erdmännchen im Garten des Nachbarn weinen: Sie möchten nach Hause zu ihren Vätern und Müttern. Onkel Karl, Nik und seine Schwestern bringen sie mit dem Heißluftballon in die Kalahari-Wüste zurück. Aber dort gibt es Männer, die Jagd auf Erdmännchen machen!.

Šesť malých surikat sa chce vrátiť domov, späť do púšte. Strýko Karl a deti im pomôžu!
Surikaty plačú v susednej záhrade. Chcú ísť domov za otcami a mamami. Strýko Karl, Nik a jeho sestry dostanú surikaty späť do púšte Kalahari na balóne. Ale čo s ľuďmi, ktorí surikaty lovia?!